придерживаться

1. stand

придерживаться своих цен — stand to the prices

2. hold to

придерживался жесткого курса — took a tough line

3. keep to

придерживаться к ветру — keep the wind

придерживаться инструкции — keep instruction

4. stick to

придерживаться; придержаться — stick to

придерживаться программы — stick to the programme (refl.)

5. adhere to the opinion

твердо придерживался — adhered to

придерживаться мнения — take the view

придерживаться оригинала — follow the copy

придерживаться темы — confine to the subject

придерживаться уровней — stay within the limits

6. keep

придерживаться установленного порядка — keep to the established order (refl.)

7. hold out for

придерживаться крайних воззрений, быть экстремистом — to hold extreme views

8. adhere to; hold

придерживаться золотого стандарта — adhere to gold

придерживаться политики — adhere to a policy (refl.)

придерживаться позиции — adhere to a position (refl.)

придерживаться договора — adhere to the treaty (refl.)

9. adhere

придерживаться мнения; придерживаться — adhere to the opinion

10. uphold

придерживаться мнения большинства — to hold the same opinion as the majority

Синонимический ряд:

1. держится (глаг.) держится

2. соблюдает (глаг.) блюдет; следует; соблюдает